A New Angle

Are you looking for a qualified and experienced Bengali / Sylheti
Interpreter ? An Interpreter with thousands of hours of experience
working at Courts, Police Stations, Solicitors' offices, Hospitals,
Prisons, Probation office,Home office, Film makers etc ?Interpreter
with very flexible attitude,willing to travel and accept jobs at short
notice and whose rates are very reasonable ? Then contact me Mohammad
Choudhury on 07832371577 or email me at mognichoudhury@yahoo.com
-------------------------------------------------------------------------------------
You can tell from my long period of absence from these pages that I have been quite busy.Yes, again the last few weeks have been very interesting !I feel tempted to tell you the stories but I have to be careful to protect the privacy of the people I have interpreted for.But I have to say that this is the most enjoyable work I have ever done in my life.I am a late starter in this field really.I should have started ages ago !It would have been much more interesting and richer !( I mean experience wise; not financially.)

One advantage of writing this blog is that apart from the interpreting work, I also get in contact with people who want to be interpretrs themselves and ask for advice,guidance etc. Some just like my writing style and phone me just to show their appreciation. I personally do not think there is anything special about my writing style at all.I just write in the very simplest form.So I am grateful to those readers who have expressed their appreciation.If for nothing else, it is worthwhile writing these posts just for those readers.I take my hat off to you guys.

I want to add a different angle to the interpreting job market today. It is no great secret any more that China is a great trading power in today's world.And their trade and influence is going to increase even more.Whether you think in terms of trade between Bangladesh and China or trade between English speaking countries and China. And China is also increasingly a growing tourist destination. So what does that mean? Do you spot an opportunity here? If you can speak Chinese or want to learn it do you see the potential here? You will be in demand. I wish I was few years younger! I would certainly give it a go then !
I am not just speculating here either. I have seen ad for Chinese- Bengali interpreters.So you have got the proof ! Intrigued? Why don't you give it a go?

I just want to add abit of legal disclaimer though.My posts here are only for information purposes.I am not giving you any career advice or offering any guarantee of employment.So there is no contract between you and I of any job offer or any financial matter.You should take legal or professional advice before you invest in any courses etc. and you do so at your own risk and assume your own responsibility.